Viele übersetzte Beispielsätze mit ich bitte um Entschuldigung und Verständnis – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch. Many translated example sentences containing wir bitten um Ihr Verständnis und entschuldigen uns für die – English-German dictionary and search engine for. Schriftlich um Entschuldigung bitten Jeder Mensch macht Fehler! Du hast einen Freund oder Kollegen verletzt, hast jemanden ungerecht behandelt oder aus nichtigem Anlass einen Streit vom Zaun gebrochen.
Auch wenn es dir längst leid tut, fällt es in der Regel schwer um Verzeihung zu bitten.
Doch wenn du dich zu einer Entschuldigung durchringst. Im privaten Bereich ist der Bitte um Verzeihung in der Regel eine persönliche Verletzung vorausgegangen. Bei geschäftlichen Entschuldigungsschreiben, zum Beispiel an Kunden, ist die Situation anders. Zudem danken wir allen Mitarbeitern, Kunden, Partnern, Sponsoren und Lieferanten für ihr Verständnis und bitten für etwaige Unannehmlichkeiten um Entschuldigung.
Hier liegen eher enttäuschte. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten die Ihnen dadurch entstanden sind und haben Sie vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Geduld. Mit besten Grüßen, (Unterschrift) (Datum, Ort) Fernbleiben wegen eines Arztbesuchs: Entschuldigung für (Name) wegen eines Zahnarzt-Termins Sehr geehrter Herr (Name des Direktors), meine Tochter (Name) hat am (Datum) einen Zahnarzt-Termin um (Uhrzeit).
Um Entschuldigung und Verständnis bitten. Ich möchte Sie hiermit. Comment: Wie könnte man dies im Französischen ausdrücken, um zu. Wir bitten um Entschuldigung , falls Ihnen dadurch Probleme entstehen , und danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Zur praktischen Durchführung der Europäischen Bürgerinitiative liegen nun eine Reihe von Leitlinien und Empfehlungen vor, die sich an die zuständigen nationalen Behörden und an Organisatoren richten. Man glaube übrigens nicht, ich hätte auch nur ein Wort der Entschuldigung , geschweige denn eine „ Bitte um Verständnis “ seitens der Telekom erhalten. Von Entschädigung ganz zu schweigen.
Und das ist nur eines von vielen inzwischen selbsterlebten Beispielen. Stellen Sie sich grundsätzlich auf Wohlwollen, Verständnis , Hilfsbereitschaft und Höflichkeit ein. Fragen Sie sich: Was erwartet mein Gegenüber, wie kann ich eine persönliche Beziehung aufbauen, wie ihm helfen, seine Ziele zu erreichen? Jeder möchte ja nicht nur in seiner Funktion, sondern auch als Mensch wahrgenommen werden.
Sehr geehrter Herr mustermann, Hiermit beantrage ich die Beurlaubung meiner Kinder Mustertochter und Mustersohn vom Unterricht in der Zeit von xx. Aus Familiären gründen, bitte ich sie dies schriftlich zu entschuldigen. Fahrstuhl momentan außer Betrieb, steht in großen Lettern auf einem Zettel, den jemand an die Aufzugstür geklebt hat.
Und etwas kleiner darunter: Wir bitten um Ihr Verständnis.
Warum dieser kleine, aber entscheidende Unterschied in der Formulierung? Weil Sie selbst sich nicht von Ihrer “Schuld” freisprechen können. Das kann nur Ihr Gegenüber tun – wenn Sie ihn darum bitten. Please let me know if.
I (very much) apologize for. I ask for silence from. Nach einem mehrfach schiefgelaufenen Abwicklungsprozess pflegen manche Unternehmen einen kleinen Nachsatz in etwa mit den Worten „Wir bitten das Versehen zu entschuldigen …“ oder so ähnlich. Dieser Satz tut keinem weh, kostet nichts, zeigt aber dem Kunden, dann man sein Anliegen verstanden hat und das Mißverständnis ernst nimmt. Heute ist es viel sinnvoller, in Suchmaschinen des Webs irgendwelche Fragen zu stellen und man bekommt umgehend beliebig viele Informationen zur Problemstellung.
Eine noch annehmbare Version ist. Gar nicht gern höre ich.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.